Nelle puntate precedenti di "How to Get Away with Murder"...
Prendetevi una stanza, froci.
Penso che Oliver sia un bravo ragazzo. Solo che non e' quello giusto per te.
Tuo padre verra' trasferito al Wilson Park stasera.
La giuria non ha trovato alcuna prova di atti criminali o negligenza.
La Governatrice sa dell'adozione.
Uno in piu' non ti fara' certo male.
Non sa cosa si prova a mettersi contro un governatore, vero?
E lei non sa cosa si prova a mettersi contro di me.
Era il piano della Governatrice. Lo ha fatto uccidere.
Non lotterai da sola.
Gabriel ci prende in giro,
quindi devi dire subito ad Annalise chi e'.
Dirle cosa?
Traduzione: MoneyPenny, _lilypad, Taraxsis, Isbazia
Traduzione: CalebHannover, noeman, egerton28
24 ORE PRIMA
Michaela ha rischiato tutto per me, l'anno scorso,
quindi non posso starmene qua a vederla essere presa in giro da Gabriel.
- Si sono solo baciati. - L'ha convinta a portarlo al matrimonio,
- non lo trovi molto sospetto? - Mi scoccia non poterci piu' andare.
- Potresti, se dicessi a tutti chi e'. - E se neanche Gabriel sapesse chi e'?
Beh, Frank ha avuto mesi per capirlo e non l'ha fatto,
quindi se non lo dici tu ad Annalise, lo faro' io.
Se glielo dici, metterai tutti in pericolo.
E come?
- Non sappiamo nemmeno perche' sia qui. - Per questo non ho ancora fatto nulla.
Promettimi che non lo farai.
Frank fara' cio' che deve fare. Non ce l'ha detto proprio per proteggerci.
- Non farlo. - Pensi che voglia?
Nessuno di noi vorrebbe.
Ma Annalise, Michaela e tutti gli altri resteranno al sicuro solo se non glielo dici.
Intesi?
How to Get Away with Murder 5x08 "I Want to Love You Until the Day I Die"
#TAsociety (www.tasociety.weebly.com)
Revisione: egerton28
Oliver,
fin da quando eri solo un ragazzino...
hai sempre messo tutto il cuore in qualsiasi cosa facessi.
A parte che nel clarinetto, quello proprio non ti riusciva bene.
Ma quella che ho sempre ammirato davvero
e' la tua capacita' di donare tutto il cuore alle persone che ami.
E tutto quello che ho sempre sperato...
era che trovassi qualcuno in grado di amarti a sua volta con tutto il cuore.
Dai, mamma, non piangere.
Prenditi cura del mio ragazzo.
Sissignora.
Ha usato parole magnifiche.
- Grazie. - E' stato magnifico.
Connor,
non potrei essere piu' fiero
dell'uomo che sei diventato...
e dell'eccezionale compagno di vita che hai trovato in Oliver.
Vorrei quindi ringraziare entrambi...
per aver invitato me e Ted a questa speciale celebrazione.
Non vediamo davvero l'ora di festeggiare con voi, domani.
Gia'.
Anche se il viso di Connor non e' proprio...
fotogenico, al momento.
Beh, Connor, dammi un segnale in caso Oliver stia gia'...
- insomma, dandoci troppo dentro. - Ignoratelo.
Jeff non e' mai stato capace di far ridere proprio nessuno.
Connor,
Oliver...
vi auguro con tutto il cuore...
che il vostro matrimonio sia molto piu' felice di quello che abbiamo avuto noi.
Questo era divertente.
Nessuno dei due e' divertente.
Grazie a tutti voi per essere qui, oggi.
Salute.
- Salute. - Salute.
Avevo tantissime riviste sui matrimoni...
Mandi messaggi sexy invece che curare mio figlio?
No, no, assolutamente.
Gabriel voleva accertarsi che il suo completo fosse coordinato al mio vestito.
Perche' invitare lui?
- Io sarei stata una scelta migliore. - E' gentile con me, mi apprezza...
ed e' uno schianto vestito elegante.
Oh, ma non lo e' certo piu' di te.
Non sara' mai piu' bello di te,
perche' sei bellissimo.
Chi e' il piu' bello del mondo?
Oh, ma sei tu.
Quegli occhi da cucciolo ferito mi spezzano il cuore.
No, lei... l'ho superata di brutto.
Non preoccuparti, sappi...
che ti copriro' le spalle, al matrimonio.
Noi ragazze single
dobbiamo restare unite.
Il mio eroe. Il carpentiere, il carpentiere!
Dev'essere...
dura, vero?
Beh, sai, sono davvero felice per Connor...
Non lo so, forse una parte di me ha sempre sperato che un giorno...
ci saremmo trasferiti a Boca, insieme.
Come in "Cuori senza eta'", io sarei stata Sophia e lui Dorothy.
Beh, io l'ho sempre visto piu' come Blanche.
Ehi...
lei e' una regina, qualsiasi uomo sarebbe fortunato ad averla.
Come mai tuo padre non e' qui?
- Non sei costretto a rispondere, Oliver. - Non gli piace che tu sia gay?
- Johnny... - No, mi vuole molto bene,
ma e' un importante uomo d'affari che lavora in Medio Oriente.
Sembra un agente segreto.
Magari lo e'.
Deve essere un tipo in gamba per avere un figlio speciale come Oliver.
Sapete cos'altro e' speciale? Il gelato. Andiamo a prenderne un po'.
- Va bene. - Andiamo.
Oliver non mi rivolge nemmeno uno sguardo.
Puoi biasimarlo? Volevi farci lasciare.
Cio' che ho detto su Oliver...
- e' stato imperdonabile. - Ti ha chiesto Ted di dirlo?
Dico solo...
- che dovremmo sederci e parlarne da adulti. - E' il fine settimana del nostro matrimonio.
Matrimonio che pago io.
Quindi dovremmo perdonarti tutto perche' paghi?
Senti...
Oliver sogna questo matrimonio da tutta la sua vita.
Percio', se davvero ci tieni a sistemare le cose...
allora non metterti al centro dell'attenzione.
Grazie per essere venuta cosi' tardi.
Che succede?
Siamo in piena modalita' "distruggi-Governatrice".
Ci serve solo il tuo aiuto.
Ciao.
Come dovrei aiutarvi?
Miller ha fatto spostare mio padre in cima alla lista dell'ospedale.
Ci serve solo il nome del suo contatto.
- Perche'? - Potrebbe essere coinvolto.
Perche' dovrei chiederlo io a Miller? Anche tu lavori per lui.
Non piu'. Mi sono licenziato.
Possiamo parlare?
- Lo sa che bevi di nuovo? - Non bevo.
- Posso fidarmi stavolta? - Controlla pure.
L'avra' gia' fatto la Governatrice. Ora ci stara' spiando con le sue cimici.
Bene, sapra' che le stiamo addosso.
Non ti importa che si sappia dell'adozione?
Perche' rischiare? Ti sei appena ripresa.
Perche' ho lottato per la mia vita.
E sta' pur certa che continuero' a farlo.
- Anche se ti spinge a bere? - E' cio' che mi impedisce di bere.
Bonnie, sostienimi.
Parlerai con Miller?
Non lo so.
- Possiamo parlarne? - No.
- Abbiamo passato entrambi un inferno. - Ha ripreso a bere.
Per il caso di tuo padre.
Non e' colpa sua.
Merita di sapere con chi ha a che fare.
Continuate a indagare e ci farete ammazzare tutti.
E poi il pastore Molly ha detto il pezzo del "parli ora o taccia per sempre".
Allora, tuo padre, con le corna in testa, si e' alzato per opporsi.
Ha gia' pagato per tutto.
Non sprecherebbe mai tutti quei soldi per una scenata.
E se ti fa sentir meglio,
conosco un bel modo per farti tacere.
- Bleah, mettete via i vostri gingilli. - Che fai?
- Vattene. - Mi serve un piccolo favore da hacker.
No, aspetta, devo ancora depilarmi.
- E' per il caso di Nate Senior. - Abbiamo perso l'udienza.
Ho promesso a Nate di fare il possibile per aiutarlo.
Ho pensato che il direttore della prigione dovesse essere coinvolto.
- Non lo puoi sapere. - Tu controlla chi ha chiamato quel giorno.
- Ci farai arrestare all'altare. - Vi prego.
- Va bene. - Evvai.
Chi e'?
E' Annalise. Dice di star troppo male per venire al matrimonio.
Ma che sorpresa.
- Ti ha dato Asher il mio indirizzo? - Oggi mi sposo. Comando io.
Stai proprio male, eh?
I matrimoni non fanno per me.
Neanche per me.
Riuscirai a gestire una festa con un mucchio di persone che ti vogliono bene.
Un mucchio di estranei invitati dai miei genitori.
Per questo volevo ci fossi.
Salto tutti i matrimoni, se ti consola.
Quindi, sono uno chiunque, non sono speciale.
Non ho nemmeno avuto un matrimonio mio.
Capisci ora quanto li detesti?
Sposasti Sam in segreto?
Andammo in tribunale.
- Neanche mia madre lo sapeva. - Di chi fu la decisione?
- Non importa. - Sam mi sembrava uno da nozze in grande.
Ne aveva gia' avuto uno.
Io ero "l'altra".
Sai che e' solo grazie a te
- se ho incontrato Oliver? - Smettila.
Se non gli avessi fatto hackerare quell'agenzia per colpirti,
- non sarebbe successo nulla. - Non sarebbe stato meglio?
No.
Non avrei Oliver adesso.
Potrei avere delle novita'.
- Su cosa? - Sull'indagine di tuo padre.
Ho le chiamate del direttore della prigione.
- Hai fatto una stupidaggine. - No. Il giorno dell'omicidio,
l'ha chiamato un numero sconosciuto.
Subito dopo, il direttore ha chiamato il capo delle guardie,
- probabilmente per organizzare il colpo. - Sono tutte congetture.
Oppure chi lo ha chiamato ha ordinato l'omicidio di tuo padre.
Oliver non ha scoperto il numero, ma forse in procura...
Non dovevi farlo.
- Volevo aiutarti. - Se ci fosse di mezzo la Governatrice,
non voglio che rovini tutto.
Quindi smettila.
Lascia fare a me.
D'accordo?
D'accord...
Sono le chiamate del direttore il giorno dell'omicidio.
- Puoi scoprire il numero sconosciuto? - Certo.
Sono solo sorpresa.
- Pensavo seguissi le regole ora. - Tu rintraccia il numero.
Offre la casa.
Per tuo padre.
Ti chiamo se ho novita'.
CHIAMATA DA: Annalise
- Ehi. - Ti va di andare a un matrimonio?
Geloso di non poter venire?
No. Perquisiro' l'appartamento di Gabriel quando esce.
E' troppo sveglio per lasciare tracce.
O un ragazzino che non sa chi sia veramente.
Pensi sia un idiota?
Penso tu abbia paura.
Sai che non puo' essere una coincidenza il fatto che sia qua.
Parli del diavolo.
CHIAMATA DA: Il contatto
- Non rispondere. - E' una settimana che non rispondo.
Vedi cosa trovi nell'appartamento
e prenderemo una decisione tutti insieme.
Annalise ci sara' per il nostro grande debutto in pubblico?
- No. Odia i matrimoni. - Chissa' perche' non mi stupisce.
Non mi hai detto che Nate si era dimesso.
Beh, perche' mi rifiuto di accettare le sue dimissioni.
Da quando vi parlate?
Me l'ha detto Annalise.
Voleva ti chiedessi il nome del tuo contatto
all'ospedale dove stava andando Nate Senior.
- Perche' le importa? - Vuole solo...
seguire ogni pista.
No, chiede a te di chiedere a me di seguire ogni pista.
E l'ho gia' fatto quando ho acconsentito alle indagini.
Non facciamone un problema.
Beh, ma e' un problema.
Piu' ci avviciniamo, piu' mi sembra di essere in un triangolo amoroso con Annalise Keating.
Smettila.
Ascolta.
Ti amo,
ok?
Al punto che, chi lo sa, magari un giorno...
andremo al nostro, di matrimonio. Ma non se metterai sempre Annalise davanti a me.
Allora e' un triangolo amoroso. Devo scegliere uno di voi due.
No, devi scegliere te stessa.
Perche', dall'esterno, e' molto chiaro che Annalise si sta approfittando di te
e non incolpo te di questo, ok? Incolpo lei.
Sa perfettamente come manipolare i tuoi problemi.
I miei problemi?
Ecco qui.
Sto sanguinando?
Stai sudando.
- Un bel po'. - Gia'.
- E' normale, ok? - Infatti sto impazzendo. E' troppo normale.
- No, "normale" va bene, e' salutare. - Forse mi sto solo...
sforzando troppo di essere il ragazzo che tutti vogliono che sia.
Ehi. Tu sei quel ragazzo.
Sei tu che dici di non esserlo o che ti manchera' scopare altri ragazzi, ma...
E' cosi' che mi incoraggi?
Sposare Oliver ti rendera' una persona migliore.
Ma non puo' succedere, se fuggi all'altare.
Non ho detto che sarei fuggito.
Bene.
Perche' ti gonfio il culo, se lo fai.
Ehi, Connor come sta?
Oh, benissimo!
Gabriel.
Cavolo.
Sto benissimo, lo so.
Entra pure e prendi posto.
Hai la cerniera abbassata.
Oh, stai scherzando?
Tranquilla, ci penso io.
Posso dire che sono...
felice che vada di nuovo bene tra noi?
Per questo hai pensato andasse bene farti il mio vicino?
Come?
Senti, non sono arrabbiato, ok? Puoi baciare chi ti pare.
Immagino faccia solo schifo non essere mai abbastanza.
Bene.
Ognuno al proprio posto, sorridete.
- Dov'e' Connor? - Pam lo sta portando qui. Non preoccuparti.
Andate.
- Mi odi molto, in questo momento? - No. Sara' divertente.
Benvenuti a tutti.
Oggi, siamo qui riuniti per celebrare l'amore,
un amore molto speciale,
tra due uomini speciali,
Connor...
e Oliver,
che sono venuti di fronte a Dio...
e a voi, la loro famiglia e i loro amici,
per unire le loro vite.
Non riesco a pensare a un modo migliore di passare il mio sabato.
E voi?
L'amore non si vanta,
non si gonfia,
non si comporta in modo sconveniente,
non cerca il proprio interesse,
- non s'inasprisce, soffre ogni cosa... - Dov'e' il tuo ragazzo?
- E' dovuto correre al lavoro. - ...e sopporta ogni cosa.
Oliver e Connor,
prendetevi per mano...
e con le vostre promesse,
unitevi...
l'uno con l'altro, come coppia.
Oliver?
Quando ero piccolo,
ero solito sognare il mio matrimonio.
Credo fossi l'unico...
bambino in prima media
che sapeva gia' di volere uno smoking con le code
e che Bryan Adams cantasse al mio ricevimento.
Connor, ora che sono qui di fronte a te,
mi rendo conto...
che il mio sogno non era...
il matrimonio o lo smoking...
o Bryan Adams.
Il mio sogno eri tu.
Connor?
Non e' un segreto che io non volessi questo tipo di matrimonio.
E' troppo...
normale.
Ma mentre sono qui...
ora, non credo di aver mai voluto qualcosa di piu' normale in vita mia.
E' grazie a te se ora voglio delle cose che non credevo avrei mai voluto.
Ad esempio...
voglio comprare una casa e riempirla con una famiglia tutta nostra,
cosi' potremmo finalmente sfoggiare i nostri look da papa' sexy.
Poi...
voglio mettermi a letto con te ogni notte.
Voglio essere un marito fedele, ma anche...
geloso, se un altro uomo provasse anche solo a sorriderti.
Voglio perfino litigare con te.
Litigare, urlare e...
fare pace.
Voglio amarti fino all'ultimo giorno della mia vita.
E non ti azzardare a morire prima di me, perche'...
non avrebbe senso vivere una vita senza di te.
- Stai bene? - Mi serve il bagno.
Non credevo neanche di riuscire a provare queste cose prima di incontrare te, ma...
Oliver, voglio una lunga e noiosa...
vita normale, solo perche' ci sei tu.
Sei tutto per me.
Gli anelli?
Ok.
Ricevi questo anello...
Come simbolo della mia promessa.
E prometto di amarti...
E onorarti...
- tutti i giorni della mia vita. - tutti i giorni della mia vita.
L'uomo non osi separare...
cio' che Dio ha unito.
Potete baciare il vostro sposo.
Annalise Keating?
E' proprio lei la persona che non vedevo l'ora di conoscere.
Beh, dopo la sua riforma del diritto penale...
- puo' prendersi subito tutti i miei soldi. - Stia attento, potrebbe farlo sul serio.
Jefferson Walsh.
Voglio ringraziarla per tutto cio' che ha insegnato a mio figlio.
Eccetto l'idea che il Sesto Emendamento possa essere letto cosi' liberalmente.
Lo ignori.
Anch'io sono un avvocato.
Ho delle opinioni ben decise.
Il fatto e' che non le ho mai chiesto quali fossero.
Vado a vedere se di la' c'e' del cibo migliore.
La adoro.
E' l'alibi perfetto.
Come?
Gabriel va in bagno,
Frank lo fa fuori
e tutti questi testimoni possono dire che noi eravamo qui.
Ti senti bene?
No.
Sta pregando, per caso?
- Non credevo fosse religiosa. - Non lo sono.
E' meglio se torno di la'.
Permesso.
Ha bevuto.
- Cosa? - ?Vodka.
- Si sente l'odore. - No.
Mi e' caduto addosso il drink di una signora.
Avanti, andiamo.
Che stupida che sono.
- Gabriel, ascoltami. - Non lo diro' a nessuno.
- Cioe'... - Ascolti, lo capisco.
Mia madre ha aspettato fin troppo prima di farsi aiutare.
Le assicuro che non vorra' fare la sua stessa fine, per cui...
me lo dica, se ha bisogno di qualcosa.
Ci vediamo dentro.
- Dov'eri? - Stavo pregando.
Dai, balliamo.
Te l'ho detto che beve di nuovo.
Ehi.
- Hai scoperto chi ha chiamato il direttore? - Non qui.
Di cosa stai parlando?
Non lo sa?
Non so cosa?
Rimanete entrambe zitte finche' non torno.
Hai trovato qualcosa?
Si', il numero risale ad un telefono pubblico tra la Reed e la 20esima.
- E dovrebbe dirmi qualcosa? - Controlla le e-mail, vedi coi tuoi occhi.
- Scusate, posso intromettermi? - Mi dispiace. Sto ballando con mia mamma.
Al matrimonio che ha pagato lui.
Sii gentile.
Grazie.
Volevo scusarmi, finalmente.
Ho sbagliato a...
interferire nella vostra relazione, Oliver.
- Non ti conoscevo allora... - Beh, neanche adesso.
Ma conosco mio figlio.
E' stato cosi' per tutta la sua vita.
Ribelle.
- Un po' combinaguai. - Sono tra le cose che amo di piu' di lui.
Intendo dire che a Connor e' sempre piaciuto litigare.
Per questo gli serve un compagno con il pugno di ferro.
Ed essendo tu quel compagno,
ti chiedo di fare tutto quello che puoi...
per difendere mio figlio dai suoi istinti peggiori.
Puoi farcela, giusto?
VIDEOCHIAMATA DA: Papa'
Mi scusi.
Ehi, papa'.
Certo, e' bello sentirti.
Signora Hampton, potrebbe tenere Christopher mentre vado in bagno?
Solo se mi prometti di non tornare presto.
Voglio passare un bel po' di tempo con questo piccino.
Va tutto bene, tesoro?
- Tutto ok. - Forza, gente, movimentiamo la serata.
Scateniamoci, forza.
Dalla tua faccia sembra sia morto qualcuno.
- Frank, sputa il rospo, maledizione. - Un altro bell'applauso per Connor e Oliver!
Dimmi che e' una bugia.
Non lo e'.
Non ero sicuro del perche' fosse qui.
Finche' non ho trovato questo nel suo appartamento.
CERTIFICATO DI NASCITA NOME: GABRIEL MADDOX
Annalise!
Signora Hampton, dov'e' Christopher?
Oh, tranquilla. E' con quella signorina bionda e carina.
Sa perfettamente come manipolare i tuoi problemi.
I miei problemi?
- Mi sono espresso male. - Non credo.
Non mi fido di Annalise.
Denver mi aveva avvertito su di lei e le ho sempre dato il beneficio del dubbio
perche' ti amo.
Ma non e' una brava persona, Bonnie.
Pensa solo a se stessa.
- Come sai che non ti prende in giro? - Perche' ho passato gli ultimi tre mesi
- a conoscerlo. - Ad innamorartene!
Non le importa se ferisce te o me o chiunque.
Miller ha fatto spostare mio padre in cima alla lista dell'ospedale.
Ci serve solo il nome del suo contatto.
- Perche'? - Potrebbe essere coinvolto.
Mettera' a rischio le nostre carriere, questa relazione, tutto per ottenere cio' che vuole.
Che c'e'?
Ron ha un amico che lavora nell'ufficio della Governatrice.
Io non voglio altro che proteggerti da lei.
Questo e' amore.
E chiaramente tu non ne hai mai avuto a sufficienza, nella vita.
Te ne devi andare.
- Cosa? - Non voglio andare al matrimonio con te.
- Dai. - Non voglio che ci vedamo come una coppia.
Hai attaccato la persona che conta di piu' per me.
Perche' sei tu quella che conta di piu' per me.
Non so se ci credo, quindi...
vattene subito, per favore.
L'amore non si vanta,
non si gonfia...
Dov'e' il tuo ragazzo?
E' dovuto correre a lavoro.
Non lo sa?
Non so cosa?
Rimanete entrambe zitte finche' non torno.
Cos'e' che riguarda il direttore?
Dimmelo.
Dovresti parlarne con Nate.
MESSAGGIO DA: Miller "Sono fuori. Possiamo parlare?"
Non puoi stare qui.
Vai a casa.
Hai paura.
Lo capisco.
- Ma ti amo cosi' tanto... - Smettila.
- Non devi fuggire piu'. - So cosa hai fatto.
Aspetta,
di cosa parli?
Hai fatto uccidere tu il padre di Nate.
No.
L'hai fatto trasferire tramite il tuo amico dalla Governatrice.
- Ok, te lo stai inventando. - Perche' l'hai fatto?
- Ti ha promesso di farti procuratore? - Credi davvero che farei uccidere qualcuno?
Bonnie, mi conosci!
Invece no.
Aspetta un attimo. Bonnie, devi credermi...
Non toccarmi mai piu'.
Ehi.
- Perche' l'hai fatto? - Bonnie si sbaglia, non ho fatto niente.
Perche' hai chiamato il direttore quel giorno?
Va tutto bene, tesoro?
Tutto ok.
Ehi, piccolo.
Finalmente sta suonando la mia canzone preferita. Puoi tenerlo?
Vada pure.
Ehi, Bon Bon.
- Perche' non sei col tuo orsacchiotto? - Non e' venuto.
No? L'ho appena visto fuori con Nate.
Asher, ho i piedi a pezzi. Mi aiuti a trovare le ballerine in auto?
Ovviamente, mia signora!
- Perche' l'hai chiamato? - Mi assicuravo che tuo padre stesse bene.
- Mi credi scemo? - Ero col telefono scarico, aspettavo la cena
- vicino alla cabina telefonica. - L'inchiesta era per coprire le tue tracce.
- No, volevo che le guardie pagassero! - Hai pagato tu le guardie!
- No! - Ammettilo!
Ascolta. Nate, ti prego...
- Era un vecchio indifeso. - Lo so.
Gli hai rubato l'unica possibilita'...
- di fare qualcosa di buono. - Nate,
- tu e Bonnie vi sbagliate. - Ha provato dolore per tutta la vita!
- Non gli avrei mai fatto del male. - Conosceva solo quello!
Adesso sentirai lo stesso dolore.
No!
- Lo senti il dolore? Ora lo senti il dolore? - No!
Lo senti adesso?
Lo senti? Lo senti?
Va tutto bene.
Oh, no.
No. Oh, Dio...
No.
Va tutto bene.
Bonnie.
E' stato lui.
E' stato lui. E' stato lui.
Ha chiamato lui il direttore. Ha chiamato lui il direttore.
Ha ucciso mio padre.
E' stato lui a chiamare il direttore.
Ha chiamato lui il direttore.
Di chi e' quel sangue?
Di chi e' quel sangue, Bonnie?
Grazie a Dio. Stavo iniziando ad andare nel panico.
Oliver e' richiesto in pista da ballo.
Oli?
Oliver!
Se sei qui fuori, giuro che ti ammazzo!
Mamma?
Connor!
Abbiamo trovato Oliver.
Vieni!
Ma dove accidenti eri?
Mio padre mi ha detto di fare un grande gesto, percio'...
eccolo.
# "All of Me" di John Legend #
Ascoltami...
molto attentamente.
Ti prego, dimmelo, se c'e' qualcosa che non va.
Va tutto bene.
Ehi, Michaela.
Dov'e' Gabriel?
Ho una pistola!
Che diamine ci fai qui?
Ha lasciato le chiavi in chiesa.
Ero preoccupato per lei.
- Faccio io. - Che stupida che sono.
Lo so chi sei.
Dalla tua faccia sembra sia morto qualcuno.
Frank, sputa il rospo, maledizione.
Gabriel e' il figlio di Sam.
E' cosi' che ti piacciono le tue amanti?
Deboli e distrutte, pronte per essere rimesse in piedi da te?
- Tu non eri un'amante come le altre. - Vallo a dire alla tua prima moglie.
NOME DEL PADRE SAMUEL KEATING
NOME DELLA MADRE VIVIAN MADDOX
Io ero "l'altra".
#TAsociety (www.tasociety.weebly.com)